www.inoffiz-steelers-forum.de.vu

[Petra]

Bietigheim holt sich mit 6:3-Sieg den DEB-Pokal

Der Sieger des DEB-Pokals: Die Bietigheim Steelers.
Foto: Drack

Diese Jubelszenen hatte man im Bietigheimer Ellental seit dem Meistertitel 2009 nicht mehr gesehen: Mit einem 6:3-Finalsieg über die Landshut Cannibals holten sich die Steelers erstmalig in ihrer Geschichte den DEB-Pokal. "Titel soll man immer feiern", war Trainer Kevin Gaudet glücklich. "Wir waren Außenseiter in diesem Spiel, haben aber eine klasse Leistung gezeigt." Für Landshut ist damit der Traum vom Double geplatzt.

Nach dem frühen Führungstor durch Marvin Tepper bereits in der 1. Minute, spielten sich die Gastgeber - gestützt auf einen sicheren Goalie Sebastien Charpentier - in einen Rausch und führten nach 40 Minuten bereits mit 5:0. Im Schlussdrittel kamen die Gäste zwar noch einmal auf 5:3 heran und machten es kurzzeitig spannend, mit einem Empty-Net-Goal sorgte dann aber Daniel Oppolzer - zweifacher Torschütze wie Marvin Tepper - für die endgültige Entscheidung.

Bietigheim Steelers - Landshut Cannibals 6:3 (2:0, 3:0, 1:3)
Tore: 1:0 (1.) Tepper, 2:0 (18.) St. Jacques, 3:0 (25.) Tepper, 4:0 (29.) Oppolzer, 5:0 (36.) Schreiber, 5:1 (43.) Abstreiter, 5:2 (57.) Trew, 5:3 (58.) Kapstad, 6:3 (60.) Oppolzer; Strafminuten: Bietigheim Steelers 12 plus 10 Schmidt, Landshut Cannibals 14; Zuschauer: 2.216.

Tobias Welck
Quelle: www.eishockeynews.de

[Petra]

Kaufbeuren schiebt sich mit Sieg in Dresden unter die Top-Vier

Kaufbeurens Torhüter Stefan Vajs.
Foto: Matthias

Der ESV Kaufbeuren hat sich am Dienstag abend mit einem 3:2-Sieg nach Verlängerung in Dresden unter die Top-Vier in der 2. Bundesliga geschoben. Die Gastgeber führten im Schlussdrittel bereits mit 2:0, ehe das Duo Leisenring/Nelson das Spiel zugunsten der Gäste drehte. Erst erzielte Brady Leisenring binnen 60 Sekunden zwei Treffer zum Ausgleich - jeweils auf Vorlage von Levi Nelson. Und nach 15 Sekunden in der Verlängerung besorgte dann Nelson selbst den Siegtreffer für die Kaufbeurer.

Für Kaufbeuren war es der sechste Sieg in den jüngsten sieben Liga-Spielen, zudem der vierte Erfolg in den letzten vier Gastspielen an der Elbe. Damit haben es die Joker weiterhin selbst in der Hand, sich in den abschließenden beiden Spielen das Heimrecht im Viertelfinale zu sichern. Zu einem Endspiel könnte es dabei am Sonntag im Heimmatch gegen den derzeitigen Fünften Schwenningen kommen.

Dresdner Eislöwen - ESV Kaufbeuren 2:3 n.V. (0:0, 1:0, 1:2, 0;1)
Tore: 1:0 (35.) Boisvert, 2:0 (47.) Jarrett, 2:1 (56.) Leisenring, 2:2 (57.) Leisenring; Strafminuten: Dresdner Eislöwen 6, ESV Kaufbeuren 10 plus 10 Aßner; Zuschauer: 1.858.

Tobias Welck
Quelle: www.eishockeynews.de